ABSTRACT
Resumen El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el brote de SARS-CoV-2 una pandemia mundial: COVID-19. Ésta se conoce como una enfermedad respiratoria infecciosa, que se presenta principalmente con síntomas y signos de tos seca, fiebre, cansancio y otros más graves como la dificultad respiratoria. Esta enfermedad puede causar disfunciones a largo plazo de distintos sistemas. A pesar de que la mayoría de la evidencia reportada hasta el momento en rehabilitación y en las herramientas utilizadas para evaluar a los pacientes, han sido en su gran mayoría enfocado al ambiente intrahospitalario, algunos autores, expertos y sociedades internacionales han compartido recomendaciones para el trabajo con pacientes una vez dados de alta, en sus hogares, con una mirada basada en la comunidad y con seguimientos de forma remota por los profesionales. A partir de la evidencia entregada y las recomendaciones de expertos, se propone una estructura de evaluación del paciente y una orientación en sus consideraciones para el tratamiento y seguimiento de los pacientes.
By March 2020, the World Health Organization (WHO) declared the SARS-CoV-2 outbreak in a global pandemic: COVID-19. This is known as an infectious respiratory disease, which occurs mainly with symptoms and signs of dry cough, fever, tiredness and other more serious ones such as respiratory distress. This disease can cause long-term dysfunctions of different systems. Despite the fact that most of the evidence reported so far in rehabilitation and in the tools used to evaluate patients, the vast majority have been focused on the in-hospital environment, some authors, experts and international societies have shared recommendations for the work, with patients once discharged, at home, with a community-based outlook and with remote monitoring by professionals. Based on the evidence provided and experts recommendations, a structure for evaluating the patient and an orientation in its considerations for the treatment and monitoring of patients is proposed.